最新消息及活動 - 天成文旅-蜂巢客房樓層保養維護通知

天成文旅-蜂巢
繁體中文zh-hant
1
4
BEE HOUSE DM 1125
x

天成文旅-蜂巢客房樓層保養維護通知

天成文旅蜂巢客房樓層保養維護通知

親愛的貴賓您好  :

感謝您一直以來對天成文旅-蜂巢的支持與愛護,為提供更優質的住宿環境及服務品質,蜂巢將於2021/4/6起進行客房樓層保養維護,如已訂房之貴賓,我們將會為您安排升等至天成飯店集團旗下台北三館,包括「台北天成大飯店」、「台北花園大酒店」及「天成文旅-華山町」,確保不影響您的行程,並提供更完善的優質服務。

造成您的不便敬請見諒,期待以更完善的環境和服務與您見面。

 

Bee House by Cosmos Creation Maintenance Notice

Dear Customers,

Thank you for your continued support for Bee House by Cosmos Creation. In order to provide you with a better accommodation environment and service quality, we have scheduled a maintenance on the hotel room floors, starting April 6, 2021.

During the maintenance, Bee House will suspend its accommodation service. For customers who have booked their accommodation within the period April 6, 2021 to June 30, 2020, we will transfer your accommodation to one of the three other hotels of Cosmos Hotel Group, the Cosmos Hotel Taipei, the Taipei Garden Hotel, and the Hua Shan Din by Cosmos Creation. We will ensure that you have a smooth trip and better service.

We apologize for any inconvenience, and we look forward to serving you again.

 

コスモスクリエーション-ビーハウス

客室フロアーメンテナンスのお知らせ

お客様各位  :

コスモスクリエーション-ビーハウスをご愛顧いただきまして、ありがとうございます。さて、当ホテルでは、よりよいご宿泊環境及びサービスをご提供するため、2020年4月6日より客室フロアーのメンテナンスを行うことといたしました。

メンテナンス期間中は、コスモスクリエーション-ビーハウスでのご宿泊は承ることができなくなりました。ご宿泊予約をいただいているお客様には、台北のコスモスホテルグループ3館の「台北コスモスホテル」、「台北ガーデンホテル」、「コスモスクリエーション-華山町」のいずれかに振り替えてご宿泊いただけるように手配させていただきます。

お客様にはご不便とご面倒をおかけいたしますが、なにとぞご了承くださいますようお願い申し上げます。